fix creating directories by skipping comments and interpreting quotes,
take input from ${exports} which may be different from /etc/exports
which also restarts the service in this case updating the export list
Also run rpc.statd in forground so that it doesn't get respawned
svn path=/nixos/trunk/; revision=17358