When autoFormat is enabled, in order to successfully create a filesystem,
certain filesystems require specific options to be passed to mkfs to prevent
it from asking questions. This commit sets default formatOptions to "-q"
for "jfs" and "reiserfs" filesystems for this purpose.
Resolves#29140.