On AMD hardware with Mesa 18, compton renders some colours incorrectly
when using the glx backend. This patch sets an environmental variable
for compton so colours are rendered correctly.
Topical bug: <https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=104597>