Reuse the configuration generated by configure.sh to dynamically install
the bindings for all enabled targets. A bit of a hack grepping for the
respective lines in the Makeconf which incidentally also parse as shell.
Alternative would be to check for the target libs.