The configuration { services.openssh.enable = true;
services.openssh.forwardX11 = false; } caused
programs.ssh.setXAuthLocation to be set to false, which was not the
intent. The intent is that programs.ssh.setXAuthLocation should be
automatically enabled if needed or if xauth is already available.