Previously we had three services for different config flavors. This is
confusing because only one instance of IPFS can run on a host / port
combination at once. So move all into ipfs.service, which contains the
configuration specified in services.ipfs.
Also remove the env wrapper and just use systemd env configuration.
c5f40198f3