ITS rules are used for extracting translatable strings and they have
been moved to external files in 2.13.92 so they are not needed in
the config files themselves.
Removing them also cuts down on errors/warnings produced when using
older versions of fontconfig (< 2.12.92). Now it will only complain
about the description element but that is fortunately just a warning,
not errors like the ones caused by the its attributes.
Thanks to this, we can change the config version in NixOS module
back to 2.11 allowing us to re-use the 2.13/2.14 configs for apps
built against 2.12 fontconfig.