This update makes gnulib work even if it is installed into a readonly location, so some hacks in nixpkgs can be removed.