Because these plugins use the node packages as their source, there's no reason to pull their sources from GitHub only to have it be overriden. This will trigger the removal of these plugins from generated.nix the next time update.py is run.
beforePlugins
Instructions for adding Vim plugins to nixpkgs can be found here.
nixpkgs