
It'd be better to do the update as an unprivileged user; for now, we do our best to minimize the surface available. We filter mount syscalls to prevent the process from undoing the fs isolation.
*** NixOS *** NixOS is a Linux distribution based on the purely functional package management system Nix. More information can be found at http://nixos.org/nixos and in the manual in doc/manual.