This reverts commit dd49094a25057211d77a3dc4d075a749db748139. Nix barfs if /nix/var/nix/temproots is a symlink :-(