reason why this shouldn't work, but it breaks NixOS evaluation on x86_64-linux with weird segfaults and assertion failures, probably due to a bug in the evaluator or the ATerm library. svn path=/nixpkgs/trunk/; revision=20953