Remove the substitution for the <name?> placeholder used by loaOf, now that the type has been deprecated.
Motivation is to support other repositories containing nixos modules that would like to generate options documentation: - nix-darwin - private repos - arion - ??