diff --git a/pkgs/applications/version-management/tortoisehg/default.nix b/pkgs/applications/version-management/tortoisehg/default.nix
index 754b7df5153..e5c704f71c7 100644
--- a/pkgs/applications/version-management/tortoisehg/default.nix
+++ b/pkgs/applications/version-management/tortoisehg/default.nix
@@ -2,11 +2,11 @@
 
 pythonPackages.buildPythonApplication rec {
     name = "tortoisehg-${version}";
-    version = "3.9.1";
+    version = "3.9.2";
 
     src = fetchurl {
       url = "https://bitbucket.org/tortoisehg/targz/downloads/${name}.tar.gz";
-      sha256 = "12bqvkkwkb6m5hls7gipkxbnspfrk1k6l9l0fff0wp1zajnp4pnn";
+      sha256 = "17wcsf91z7dnb7c8vyagasj5vvmas6ms5lx1ny4pnm94qzslkfh2";
     };
 
     pythonPath = with pythonPackages; [ pyqt4 mercurial qscintilla iniparse ];