diff --git a/nixos/modules/programs/bash/bash.nix b/nixos/modules/programs/bash/bash.nix
index a7e57b8608d..99daec5ff5b 100644
--- a/nixos/modules/programs/bash/bash.nix
+++ b/nixos/modules/programs/bash/bash.nix
@@ -98,7 +98,7 @@ in
           if [ "$TERM" != "dumb" -o -n "$INSIDE_EMACS" ]; then
             PROMPT_COLOR="1;31m"
             let $UID && PROMPT_COLOR="1;32m"
-            if [ -n "$INSIDE_EMACS" ]; then
+            if [ -n "$INSIDE_EMACS" -o "$TERM" == "eterm" -o "$TERM" == "eterm-color" ]; then
               # Emacs term mode doesn't support xterm title escape sequence (\e]0;)
               PS1="\n\[\033[$PROMPT_COLOR\][\u@\h:\w]\\$\[\033[0m\] "
             else