diff --git a/pkgs/applications/misc/yate/default.nix b/pkgs/applications/misc/yate/default.nix
index bd891ff8493..61c7b11f208 100644
--- a/pkgs/applications/misc/yate/default.nix
+++ b/pkgs/applications/misc/yate/default.nix
@@ -17,6 +17,7 @@ stdenv.mkDerivation rec {
   preConfigure =
     ''
       sed -i 's@,/dev/null@@' configure
+      patchShebangs configure
     '';
 
   # --unresolved-symbols=ignore-in-shared-libs makes ld no longer find --library=yate? Why?
@@ -35,7 +36,7 @@ stdenv.mkDerivation rec {
     # OpenH323 and PWlib (licensed under MPL).
     license = ["GPL" "MPL"];
     maintainers = [ lib.maintainers.marcweber ];
-    platforms = lib.platforms.linux;
+    platforms = [ "i686-linux" "x86_64-linux" ];
   };
 
 }