383 lines
20 KiB
Plaintext
383 lines
20 KiB
Plaintext
//GEORG PAUL THOMANN//
|
|
Or:
|
|
//A Short History Of A Collaborative Conspiracy//
|
|
|
|
-----------------
|
|
|
|
By Johannes Grenzfurthner, monochrom, Vienna, Austria
|
|
http://www.monochrom.at/english
|
|
|
|
Translation: Evelyn Fuerlinger, monochrom
|
|
|
|
-----------------
|
|
|
|
First published in AC:Collaborative, New York/NY, January 2006
|
|
http://www.artcircles.org/id69.html
|
|
|
|
-----------------
|
|
|
|
In winter 2000 the government coalition of the Social Democratic Party of
|
|
Austria (SPOe) along with the conservative People's Party (OeVP) dissolved
|
|
because the conservatives decided to form a new coalition with the right or
|
|
even far right wing Freedom Party of Austria (FPOe). This led to a giant
|
|
leap to the right and to a forced neo-liberal formation in Austria. For
|
|
months people were protesting against the government and a sudden
|
|
re-politicization of the civil society took place.
|
|
|
|
In summer 2001 Zdenka Badovinac, director of the Gallery of Modern Art in
|
|
Ljubljana (Slovenia), visited us in our monochrom office in Vienna. Half a
|
|
year later she contacted us again. This time she revealed that she was
|
|
actually the curator responsible for the Austrian participation at the Sao
|
|
Paulo Biennial 2002 and that she wished to work together with monochrom.
|
|
She invited us to represent the Republic of Austria at the Sao Paulo
|
|
Biennial 2002.
|
|
|
|
The Sao Paulo Biennial is one of the three biggest art presentations on our
|
|
small overrated planet, right after the Venice Biennial and the documenta
|
|
in Kassel, and it is the biggest and most important art exhibition of the
|
|
southern hemisphere. The Sao Paulo Biennial is the anti-pole of a
|
|
geographic concentration of art in the westernized world.
|
|
|
|
Its presumed critical stance against this kind of hegemony was one of the
|
|
reasons why monochrom was glad to participate-even as the national
|
|
representative of a racist European mini state.
|
|
|
|
After a short discussion we agreed that we did not want to represent
|
|
Austria directly but send someone else to the Biennial. Our choice was the
|
|
then 57 years old avant-garde artist Georg Paul Thomann.
|
|
|
|
Thomann was born in Vorarlberg, Austria in 1945. He studied art in Vienna
|
|
from 1963 onwards. Many art projects in Vienna followed. From 1964 through
|
|
1980 he lived and worked in Berlin, Paris, Munich, Palo Alto/California,
|
|
New York, and London. He returned to Vienna in 1980. Thomann worked in
|
|
various art contexts like concept and performance art, painting,
|
|
photography, video art, and music. He received several scholarships, awards
|
|
and distinctions. He taught contemporary art at various universities. As an
|
|
author, he dealt with art and sociopolitical topics. Thomann was a major
|
|
but somewhat clandestine player within the Austrian art scene. All this can
|
|
be explained by the fact that Georg Paul Thomann does not exist, at least
|
|
not as a physical entity. He is an art avatar and impure fiction.
|
|
|
|
Zdenka Badovinac informed the Department of Art in the Office of the
|
|
Federal Chancellor about our decision and provided an adequate contract.
|
|
The Chancellory was neither allowed to submit any press statements about
|
|
the project that had not been approved by us nor to make any official
|
|
statements, or else we would withdraw from the national representation
|
|
project.
|
|
|
|
We began to create Thomann's biography in detail and dealt with the
|
|
proliferations of Thomann's life for more than six months. To us Thomann
|
|
was a probe to explore the art, pop, and social history of the last 40
|
|
years. He was a docile assistant in analyzing and reviewing the various
|
|
processes in this broad field, be it a replica on Martin Kippenberger's
|
|
sexist raptures during the 1980s, on the national-fantastic contents of
|
|
Austropop, the foreign policy of the US, or cyberpunk-science fiction
|
|
theories. Thomann became a fat, bloated context-canard, crammed with
|
|
references and sub-fakes and thoroughly roasted by us.
|
|
|
|
The intention of Thomann-as monochrom member Frank Apunkt Schneider puts
|
|
it- is not to parody the more recent history of art and expose its gaping
|
|
incongruities (it takes care of that well enough itself), but rather to
|
|
paint its portrait, as it is the tradition in classical portrait painting,
|
|
in such a way as to make it look a little better than it was in reality."
|
|
In this case the aesthetic retouching has become a theoretical one in order
|
|
to provide the more recent history of art with a sense and a function that
|
|
is just a nuance too glamorous. Thomann became some sort of fountain pen
|
|
filled with magic ink. Magic ink that renders the occluded and obliterated
|
|
contours of a "leftist" history of art visible.
|
|
|
|
In this sense, Thomann's real oeuvre is this fake biography. Little of it
|
|
can be remembered, stored, historicized, or actually put into a museum,
|
|
lots of it will be left in the gutter of the street. The pictures, the
|
|
music, the interventions in public spaces and other proofs of existence of
|
|
the 'enfant terrass?' of the Austrian art scene (Thomann on Thomann) should
|
|
be consumed rather quickly, because they - similar to secret messages in
|
|
spy movies-once gotten into contact with the socio-physical conditions of
|
|
an outside world will soon dissolve in it.
|
|
|
|
//// "I'm not doing the rhizom'n'blues-nigger for that neo-conservative
|
|
Austrian fuck! They won't get no connectivity! They can stick their laptop
|
|
right into their Lederhosen! All they get is mountains, puffed-upness and
|
|
old dog-shit. You are what you eat!" (Georg P. Thomann: Paragraph 3 of the
|
|
manifesto Quotable Stuff, Vienna 2001.) ////
|
|
|
|
Thomann is a direct detour-across the towers and into the news racks of
|
|
this little snow globe called 'Austria.'
|
|
|
|
But which project should be presented in the Austrian white cube of the
|
|
Biennial building?
|
|
|
|
We agreed that Thomann did not want to go to the Biennial on his own. His
|
|
installation project <Yes, Sir, I can network it out, Sir!> <Smells like
|
|
team-spirit, Sir!> <We are the World, we are the Children, Sir!> is an
|
|
oversized mixed-media self-portrait in the shape of Austria's highest
|
|
mountain, and Thomann invited four young Austrian art groups to present
|
|
their work to the world. Thomann not only is the Uebervater of all Austrian
|
|
avant-gardes, no: he virtually becomes the commissioner of tourism for the
|
|
location factor 'young art'. The four art groups are - of course - fake, too.
|
|
|
|
//// "Merely by age I'm the 'massif' in this installation project. Actually
|
|
I could be and yes I should be their father. That's why I see myself as the
|
|
rational authority within this project, but also as the 'lone peak'
|
|
overlooking everything in a mellow mood. In turn, they are young.
|
|
Fresh'n'rosy as they stand before my soiled highness with their ideas,
|
|
concepts and bodies. All that still immense lifespan. That total blankness
|
|
and the frankness of biographies! William Somerset Maugham wrote on that.
|
|
All that mystical and limitless sexuality! Here I am brown with envy like
|
|
some autumn forest, here I may be. But for that I'm big. Fucking big.
|
|
12,460,629 feet tall." (Georg P. Thomann: Paragraph 2 of the manifesto
|
|
Quotable Stuff, Vienna 2001.) ////
|
|
|
|
The Austrian press was divided and it took the papers some time to realize
|
|
what was going on. For the time being, some papers and magazines were
|
|
caught in our trap of representation (which means that they didn't
|
|
investigate the matter and believed that the fake is real), just to get
|
|
caught in the next trap, the trap of de-representation (which means that at
|
|
some point they had to pretend having been aware of the irony all along but
|
|
deliberately didn't reveal it). Our budget for the project was not
|
|
increased due to a Thomann-interview in the daily paper "Standard" in which
|
|
he attacked Franz Morak, the conservative Austrian State Secretary of Art.
|
|
Towards the end of the 1970s, Morak was an actor at the famous Viennese
|
|
Burg Theater and he also made Austro-Pop music with a slight touch of Nina
|
|
Hagenianism. Back then Thomann refused to do a cover design for his first
|
|
LP, which Thomann referred to as 'pseudo-critical.' Morak (the real one)
|
|
was totally mad about this remark. Off the record this meant a loss of
|
|
approximately 35,000 Euros.
|
|
|
|
In March 2002 Thomann's biography-about 500 pages thick-was published just
|
|
in time and the Biennial started. The monochrom staff was going to Sao
|
|
Paolo as the setup crew. On site we were confronted with the usual
|
|
disappointing picture of the common mechanism of exclusion. The strict
|
|
hierarchy of mega-art-structures was instantly intelligible: Biennial
|
|
Board, top curator, top artist, curator, artist, technical setup crew,
|
|
exhibition guide, etc.
|
|
|
|
We turned the tables: When members of the administration, journalists, or
|
|
curators asked about the whereabouts of Thomann, our irritated answer was
|
|
that he hadn't cared to show up so far, and that he hadn't helped with
|
|
anything, because he was supposedly watching porn in his hotel room all
|
|
day, while the members of the technical crew and the guides were instantly
|
|
informed about the basic idea of the project. They were also given detailed
|
|
information about Thomann's non-existence but we did not give them any
|
|
hierarchic directives about what to do with their knowledge but left it up
|
|
to them if they wanted to reveal the fake or keep spinning the story. Most
|
|
people enjoyed doing the latter and they also kept telling different
|
|
versions of the heard information until finally a bubbling geyser kept
|
|
erupting in various ways and constantly led to new outbreaks of tittle-tattle.
|
|
|
|
Thomann's omni-presence at the Biennial most certainly should be read as an
|
|
artistic political and collaborative conspiracy.
|
|
|
|
A little anecdote from the rich pool of occurrences: we did not get our
|
|
exhibition catalogues because they could only be handed over to Georg Paul
|
|
Thomann himself.
|
|
|
|
The basic principles of how the exhibition worked was frightening and well
|
|
known at the same time: lots of little white boxes in which art was set up.
|
|
There was hardly any contact between the artists who came from more than 80
|
|
different countries. Everyone was busy building his or her own little
|
|
world. Then, during the final setup phase we found out about an incident,
|
|
which took place in our neighborhood through a copied note.
|
|
|
|
One year ago, Chien-Chi Chang had been invited to be the official
|
|
representative of Taiwan at the Biennial. But then, three days before the
|
|
opening, his caption - adhesive letters - had been removed from his cube
|
|
virtually over night. 'Taiwan' was replaced with 'Museum of Fine Arts
|
|
Taipeh.' But to Chien-Chi Chang the status as an official representative of
|
|
Taiwan was very important, because his photography artwork dealt directly
|
|
with the inhumane psychiatric system in Taiwan.
|
|
|
|
Chien-Chi was trying to get in contact with the Biennial administration and
|
|
the chief curator (the German Alfons Hug), but didn't succeed.
|
|
Communication was refused.
|
|
|
|
After that he decided to write an open letter, but the creative inhabitants
|
|
of all the little white art-combs didn't seem too interested in the
|
|
artist's chagrin as well, who now wanted to leave the Biennial out of protest.
|
|
|
|
We were interested in the situation and did some research. We found out
|
|
that the Chinese delegation had threatened to withdraw their contribution
|
|
and to cause massive diplomatic problems. To them, Taiwan was clearly not
|
|
an independent country ('One China Policy') and they put pressure on the
|
|
Biennial management to get that message out.
|
|
|
|
The management did not make this international scandal public and it was
|
|
quite obvious what determined their demeanor: to keep the super powers at
|
|
it. Period.
|
|
|
|
monochrom decided to show solidarity with Chien-Chi. We wanted to set an
|
|
example that artists do not necessarily have to internalize the
|
|
fragmentation and isolation that is being imposed upon them by the
|
|
structure of the art market, the exhibition business, as well as the
|
|
economy containing them. For us, though, this is not about taking a stand
|
|
for either the westernized-economical imperialism represented by Taiwan or
|
|
for China's old-school Stalinist imperialism. This is about integrity and
|
|
solidarity, values that we chose to express through a collaborative act.
|
|
|
|
Together with other artists from various countries we launched a solidarity
|
|
campaign: we took off some adhesive letters of each collaborating country's
|
|
signature and donated them to Chien-Chi Chang. monochrom sponsored the 't'
|
|
of Austria, while the Canadians donated one of their three as. The other
|
|
participating artists were from Croatia, Singapore, Puerto Rico and Panama.
|
|
A lot of artists and curators from other countries refused to support the
|
|
campaign for fear of - as they would call it-"negative consequences." But
|
|
at least some of the artists were pulled out of their self-referential and
|
|
insular national representation cubes that so rigorously emblematized the
|
|
artists' work and his or her persona as commodities.
|
|
|
|
After some time we managed to attach a sloping, yet legible 'Taiwan' to the
|
|
outside wall of Chien-Chi Chan's cube. Numerous journalists took notice of
|
|
the campaign and Chien-Chi opened his exhibition in front of a cheering
|
|
audience. A few hours later, the security guards had removed the letters
|
|
again. We put them back on only to see them taken down anew. We changed our
|
|
strategy. The following day we publicly announced a solidarity dance
|
|
performance ('We meet here at 4 o'clock to have a radical dance
|
|
performance, we dance the word "Taiwan"'); several security officials
|
|
prevented it. For the rest of the two months of the mega-exhibition
|
|
security officials were constantly on guard in front of Chien-Chi's cube to
|
|
avert interventions.
|
|
|
|
Some days later, we found out that Chinese and Taiwanese newspapers
|
|
massively covered the campaign. One Taiwanese paper used the headline
|
|
"Austrian artist Georg Paul Thomann saves 'Taiwan'." In other words, a
|
|
non-existing artist saved a country pressed into non-visibility. Who said
|
|
that postmodernism can't be radical.
|
|
|
|
We don't know how many people out there - whether members of the press, the
|
|
administrational board of the Biennial or the Chinese or Taiwanese
|
|
government - are still enmeshed in our Thomann construction. And we never
|
|
got any official feedback from Austria's Department of Art in the Office of
|
|
the Federal Chancellor.
|
|
|
|
Epilogue: Georg Paul Thomann died on July 21, 2005 when he got involved in
|
|
an accident and tried to help a person on the Inntal Highway near the small
|
|
Austrian city of Hall in the province of Tirol. He was buried in that same
|
|
village on July 26th, by chance not far from a psychiatric hospital. His
|
|
marble gravestone is the first worldwide with an engraved URL.
|
|
|
|
Finally he could cease to not exist, a fine opportunity to kill an
|
|
Uebervater who in a sense was our son-but hey, this is Freud's country of
|
|
origin, after all.
|
|
|
|
In November 2005 somebody from Hall called to tell us that Thomann's
|
|
gravestone had to be removed from the park because patients of the nearby
|
|
psychiatric hospital had started to put down wreaths and flowers on
|
|
Thomann's grave and frequently large numbers of patients were kneeling in
|
|
front of his gravestone in order to pray for him. To that end, the director
|
|
of the hospital initially had the grave covered with drapery, later on the
|
|
gravestone was removed and the plastic urn exhumed. We believe that his
|
|
grave is under discussion to be rebuilt somewhere else in Hall.
|
|
|
|
I WANT TO BELIEVE
|
|
Georg Paul Thomann
|
|
13.3.1945-21.7.2005
|
|
www.monochrom.at/thomann
|
|
|
|
-----------------
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
////monochrom info:
|
|
|
|
monochrom is an international art-technology-philosophy group (founded in
|
|
1993). Its offices are located at Museumsquartier/Vienna.
|
|
|
|
The group's members are: Johannes Grenzfurthner, Evelyn F?rlinger, Harald
|
|
List, Anika Kronberger, Franz Ablinger, Frank Apunkt Schneider, Daniel
|
|
Fabry, G?nther Friesinger. In November 2005 Roland Gratzer joined as PR
|
|
content manager.
|
|
|
|
The group works with different media and art formats and publishes the
|
|
German book and magazine series monochrom.
|
|
|
|
The group's website functions as a digital art community.
|
|
monochrom is highly interested in collaboration and 'forms alliances with
|
|
other entities on a regular basis.'
|
|
|
|
monochrom is an peculiar mixture of proto-aesthetic fringe work, pop
|
|
attitude, subcultural science and political activism. monochrom's mission,
|
|
its passion and quasi-ontological vocation, is primarily the collection,
|
|
grouping, registration and querying (liberation?) of the scar tissues
|
|
represented by everyday cultural artifacts. This mission is conducted
|
|
everywhere, but first and foremost in culture-archeological digs into the
|
|
seats (and pockets) of ideology and entertainment.
|
|
|
|
|
|
////Some of monochrom's recent projects:
|
|
|
|
__Soviet Unterzoegersdorf:
|
|
The fake history of the "last existing appanage republic of the UdSSR",
|
|
Soviet Unterzoegersdorf. Created to discuss topics such as the theoretical
|
|
problems of historiography, the concept of the "socialist utopia" and the
|
|
political struggles of postwar Europe. The theoretical concept was
|
|
transformed into an improvisational theatre/performance/LARP that lasted
|
|
two days.
|
|
In 2005 monochrom presented the first part of a computer game trilogy:
|
|
"Soviet Unterzoegersdorf - The Adventure Game" (using AGS). To monochrom it
|
|
was clear that the adventure game, an almost extinct form of computer game,
|
|
would provide the perfect media platform to communicate the idea of "Soviet
|
|
Unterzoegersdorf". Edge (games magazine) chose the game as their 'internet
|
|
game of the month' of November 2005.
|
|
|
|
__Brandmarker:
|
|
How well do people remember the logos of large corporations that sell
|
|
consumer goods? An attempt to evaluate the actual power of commercial
|
|
brands by making people draw famous logos from memory.
|
|
|
|
__Udo 77:
|
|
A musical about Udo Proksch, a fascinating figure in recent Austrian
|
|
history. Born to a poor family he rose to become the darling of Austrian
|
|
high society before landing in jail on a life sentence for sinking a ship
|
|
and its crew in order to cash in on insurance of nonexistent goods. His
|
|
perfectly tuned network of sponsors, friends and political functionaries
|
|
could not hush up the scandal and many of his associates joined him in his
|
|
fall from grace.
|
|
|
|
__Being Buried Alive:
|
|
People in Los Angeles, San Francisco and Vancouver had the opportunity to
|
|
be buried alive in a real coffin for fifteen minutes. As a framework
|
|
program monochrom members held lectures about the history of the science of
|
|
determining death and the medical cultural history of "buried alive".
|
|
People buried alive not only populate the horror stories of past centuries,
|
|
but also countless reports in specialized medical literature. The theme of
|
|
unintentional resurrection by grave robbers also runs through forensic
|
|
protocols.
|
|
|
|
__Farewell to Overhead:
|
|
The group created a melancholic electro pop song about the "dead medium"
|
|
overhead projector and adolescence/socialisation.
|
|
|
|
__Instant Blitz Copy Fight:
|
|
People from all over the world are asked to take flash pictures of
|
|
copyright warnings in movie theaters. monochrom (in cooperation with Cory
|
|
Doctorow) collects and exhibits those pictures as a copyleft/Free Culture
|
|
statement.
|
|
|
|
////Quote about monochrom:
|
|
|
|
"monochrom plays off the incompatibilities of psychological and virtual
|
|
codes against each other in a funny, ironic and melodramatic way."
|
|
(Reinhold Grether, Telepolis)
|
|
|
|
"Putting the world that we experience as a habitable Inside into
|
|
relationship with a new world and a new way of life: this is the task of
|
|
fantasy and science fiction, of criticism and anarchism, and maybe also of
|
|
fairy tales and religion. This is a task that monochrom takes very
|
|
seriously while being very funny. monochrom is - and they admit this openly
|
|
-not a sect, but a movement, and as such newly a recognized religion. A
|
|
religion as the binding of thinking and life to the Outside, a religion in
|
|
which there is no Beyond to devalue life because it recognizes no here and
|
|
now, a religion in which all power exists in the form of radiation and
|
|
which does without institutional centralization, without God or King - even
|
|
if it is the King of Persia." (Drehli Robnik)
|
|
|
|
-----------------
|
|
|
|
|
|
|
|
This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-
|
|
NoDerivs 2.0 Austria License. To view a copy of this license, visit
|
|
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/at/ or send a letter to
|
|
Creative Commons, 543 Howard Street, 5th Floor, San Francisco, California,
|
|
94105, USA. |