103 lines
5.1 KiB
Plaintext
103 lines
5.1 KiB
Plaintext
From dknight@elm.sdd.trw.com Mon May 13 22:36:50 1991
|
||
From: dknight@elm.sdd.trw.com (David B. Knight)
|
||
Newsgroups: rec.arts.movies,alt.cult-movies
|
||
Subject: BLADE RUNNER -- The Director's Cut
|
||
Summary: I saw it!
|
||
Date: 9 May 91 21:22:12 GMT
|
||
Organization: TRW Inc., Redondo Beach, CA
|
||
|
||
About 2 weeks ago there was a special screening of 'a' (not 'the') directors
|
||
cut of Blade Runner at the Academy of Motion Pictures in Hollywood. Ridley
|
||
Scott was supposed to be there but was unable to, as he was in France doing
|
||
some last minute work on Thelma & Louise. After the showing there was a
|
||
question and answer session with the films visual futurist, Syd Mead.
|
||
|
||
First of all, this was a gorgeous 70mm print, and I was amazed at the quality
|
||
of it. It's a shame that Criterion couldn't locate this print when they first
|
||
released the letterboxed Blade Runner, but it does exist and its in excellent
|
||
shape. The rest of what I have to say probably won't interest you if you're
|
||
not a true Blade Runner fan...
|
||
|
||
The opening credits are completely different -- simply "Harrison Ford in
|
||
BLADE RUNNER". The scrolling summary at the beginning is replaced by a
|
||
short dictionary definition of "replicant" from the New American (I believe)
|
||
Dictionary, 2019 edition. A very nice touch.
|
||
|
||
The basic film itself is very similar to the release version, but there were
|
||
a considerable number of differences:
|
||
|
||
- The music is very different from the release version. It is still
|
||
the Vangelis score, but there are many places where the music is
|
||
different -- too many to remember.
|
||
|
||
- There are no voice-overs given by Harrison Ford, except for one at
|
||
the very end while Roy Batty is dying.
|
||
|
||
- Many scenes are extended slightly. For example, the scene where
|
||
Leon shoots Holden lasts a few moments longer -- we see Holden bent
|
||
over the table that his chair rams him into for more than a split-
|
||
second.
|
||
|
||
- The large blimp-type thing that, in the release version, constantly
|
||
blares things about life in the off-world colonies, is usually
|
||
silent in this version. When it does say something, it is not the
|
||
same as the release version.
|
||
|
||
- The initial scene with Deckard and Bryant is quite different. I
|
||
believe that some parts were rearranged slightly. Also, Bryant
|
||
states that 6 replicants escaped and that 2 of them got fried, not
|
||
1 like in the release version. This would explain what happened to
|
||
that mysterious 6th replicant, but it was obviously modified in the
|
||
editing room, since he says it a couple of times but we never see
|
||
his lips when he says it, and his voice sounds a little different.
|
||
|
||
- When Deckard gives Rachel the VK test, he actually asks her a
|
||
hypothetical question about the spider outside her room -- I don't
|
||
recall this coming up in the release version until she shows up
|
||
at his apartment.
|
||
|
||
- When Deckard is trying to track down the owner of the snake, he is
|
||
directed to Abdul Ben-Hassaan (sp). The dialogue for this scene
|
||
was completely dubbed and changed -- very poorly. It is clear that
|
||
the words do not match the mouth movements.
|
||
|
||
- There is a short scene of Zhora doing her snake dance.
|
||
|
||
- When Sebastian takes Roy to meet Tyrell in the release version, Roy
|
||
says "I want more life, fucker!" but in this version he says "I
|
||
want more life, FATHER!"
|
||
|
||
- When Roy dies at the end, we hear Deckard's only voice-over. It is
|
||
the same as the release speech, except extended slightly. There is
|
||
a wide-shot of the two of them sitting on the top of the building as
|
||
Graff's car slowly rises up along the side of the building, hovers
|
||
there for a moment, and then flies over to where he gets out. His
|
||
additional voice-over says that he stayed there all night and watched
|
||
Roy die (which took all night) -- and he fought till the bitter end.
|
||
|
||
- The film ends with the closing of the elevator doors.
|
||
|
||
People that have been following this thread over the years will notice that
|
||
there was no unicorn scene in this version. After the showing, the moderator
|
||
stood up and read a letter from Ridley Scott about the original version and
|
||
the unicorn scene that was missing from this print. Apparently when Deckard
|
||
is playing the piano he looks at the picture of Rachel and her mother, which
|
||
seems to come to life. There is then a short scene of a unicorn galloping
|
||
through a field.
|
||
|
||
He also goes on to explain that he was really sorry that all of these hints
|
||
about Deckard being a replicant were removed from the release version, but that
|
||
studio executives felt that it would be too "high-brow" for mainstream viewers.
|
||
He felt that Deckard being a replicant was an extremely important part of the
|
||
film. Scott also stated that to this day he still doesn't understand why the
|
||
film did so poorly at the box office during its original release.
|
||
|
||
In conclusion, I'd suggest that if you ever have a chance to see this version
|
||
of the film, especially in 70mm, don't let it pass by. It's the first time
|
||
I've ever seen so many people outside the theater begging to buy tickets for
|
||
a film that is 10 years old!
|
||
|
||
Dave Knight
|
||
dknight@elm.sdd.trw.com
|
||
|
||
|