271 lines
13 KiB
Plaintext
271 lines
13 KiB
Plaintext
The Kabbala of Shakespeare
|
|
|
|
By
|
|
|
|
Paul T. Olson
|
|
|
|
|
|
At the age of twelve, my grandmother introduced me to the
|
|
mysterious world of Shakespeare when she gave me Clark and
|
|
Wright's The Complete Works of William Shakespeare.
|
|
Compared to this early interest in the Bard, I was a late
|
|
bloomer when in the summer of 1991 I began studying the
|
|
Mystical Kabbala. The Kabbala is defined in the glossary of the
|
|
Zohar as "the esoteric teachings of Judaism" (Matt, 304).
|
|
Authorities differ about whether it was found by Adam, Noah,
|
|
or Moses (Kraig, 54).
|
|
This knowledge is best explained with a figure called the Tree
|
|
of Life. It is composed of ten spheres or sephiroths numbered
|
|
one through ten and divided in different formations depending
|
|
on their operations, which we will see later. By using various
|
|
systems of manipulation, magicians believe they can reach
|
|
God's intellectual world or control nature by harnessing the
|
|
energy concealed therein (Woodman, 15).
|
|
Although I had studied the Kabbala and Shakespeare avidly, I
|
|
didn't make any connection until Fall semester of 1993 when a
|
|
fellow student in EN 420 Shakespeare leaned over to me and
|
|
suggested that the conflict between Theseus and Hippolyta
|
|
reminded him of the conflict between the Pillar of Mercy and
|
|
the Pillar of Severity (see appendix). Like two vines bent
|
|
toward each other, I could not prevent Shakespeare and the
|
|
Kabbala from becoming hopelessly entangled by the end of the
|
|
semester. When the assignment was given to do research on
|
|
some topic in Shakespeare, there was little doubt in my mind
|
|
what I would examine: William Shakespeare must have been
|
|
aware of the Kabbala and included Kabbalistic doctrines in his
|
|
plays.
|
|
Documentation was my major apprehension. Shakespeare never
|
|
uses the word "Kabbala" in the text of any of his plays, but that
|
|
does not disprove my thesis as Shakespeare made reference to
|
|
many things that he does not address directly. I searched to
|
|
see what the occult "scene" was like in the renaissance. John
|
|
Mebane says, "In the late sixteenth and early seventeenth
|
|
centuries, magic became the most powerful manifestation of
|
|
the growing conviction that human-kind should act out its
|
|
potential in the free exercise of its powers on the social and
|
|
natural environment" (3). David Ruderman describes the work
|
|
of "Marsilio Ficino and Giovanni Pico della Mirandola, the
|
|
leading neoplatonists in Florence in the second half of the
|
|
fifteenth century" (140), as being "Christian Kabbala" (142)
|
|
Gershom Scholem says, "On the whole, the spread of Lurrianic
|
|
Kabbalism [a branch devoted to reunion with God] was almost
|
|
entirely due to the activity of another Kabbalist, Israel Sarug,
|
|
who between 1592 and 1598 carried on a lively propaganda in
|
|
the interests of the new school among the Kabbalists of Italy"
|
|
(p. 257).
|
|
Shakespeare had a keen ability to identify the spiritual
|
|
concerns and social interests of his times and incorporate them
|
|
into his dramatic works. He must have been aware of the
|
|
influence of the Kabbala on the thinkers of Europe and included
|
|
Kabbalistic doctrines as themes and details in his plays.
|
|
The Kabbalistic influence on Shakespeare's work must have
|
|
resulted in the airtight psychology of his characters. Volume
|
|
upon volume of published analysis demonstrate that
|
|
Shakespeare's characters bear up well under the harshest of
|
|
psychological examinations. The psychological system of the
|
|
Kabbala corresponds to Freudian psychology: the Yechidah
|
|
(sephiroth 1) corresponds to the superego, the Nephesh
|
|
(sephiroth 9) corresponds to the id, and the Ruach (sephiroths 4-
|
|
8) corresponds to the ego (Kraig 155-8), but Freud wouldn't be
|
|
born for hundreds of years. Regardie says, "I conceive of
|
|
analytical psychology as the spouse of the ancient system of
|
|
magic" (40) I have been able to find no system of psychology
|
|
that would have been superior to Kabbala that Shakespeare
|
|
would have had access to.
|
|
In all the rereadings, translations, and transpositions of the
|
|
Kabbala that were done--no matter how much the philosophies
|
|
and doctrines were watered down, misconstrued, or just plain
|
|
lost-- the one major ideal of Kabbala that always rose to the
|
|
surface in some form (perhaps the ideal that mythified the
|
|
Zeitgeist of Elizabethan England) was that "the world would
|
|
become perfect when humanity regained the knowledge and
|
|
power it had lost through original sin" (Mebane, 84).
|
|
In The Tempest, Prospero becomes purified by his studies, and
|
|
because of them he can perform God's Will (Mebane 176).
|
|
Prospero regains his power through his studies. Additionally,
|
|
"Shakespeare may have been aware of the alchemical meaning
|
|
of the term tempest : it is a boiling process which removes
|
|
impurities from base metal and facilitates its transmutation
|
|
into gold" (181). Prospero's redemption comes before the
|
|
beginning of the play; his actions result in the redemption of
|
|
the other characters.
|
|
In Henry IV part 1 & 2, Hal's redemption precedes his
|
|
assumption of the throne. This redemption also takes place in
|
|
Twelfth Night when Viola's disguise is revealed and she is
|
|
reunited with Sebastian (regaining of lost knowledge).
|
|
Failure to regain the knowledge and power lost after the
|
|
introduction of original sin is a major part of tragedy. In the
|
|
tragedies, the characters realize their mistakes and their
|
|
ignorances too late to save themselves. This also reflects the
|
|
perfection doctrine by showing the results of ignoring the need
|
|
to pursue it.
|
|
In Hamlet, impurities and decay are caused by the "original
|
|
sin" of Claudius' reign--his assassination of Hamlet's father.
|
|
Hamlet gains the knowledge to act when he meets the ghost but
|
|
doesn't have the power to act until Gertrude is poisoned and
|
|
then it is too late for him to save himself. Additionally,
|
|
Hamlet may be referring to the Kabbalistic doctrine of
|
|
metempsychosis (punishment of an evil soul by confinement in
|
|
a beastly body) when he describes "how a king may go a
|
|
progress through the guts of a beggar" (4, 3, 33). Even if this is
|
|
not the only meaning of this line, Shakespeare knew that with
|
|
all the talk of evil people dying, the Kabbalists in the audience
|
|
would have been thinking about it.
|
|
In the Kabbala (see appendix), the sephiroth Binah
|
|
(understanding), Gibburah (strength), and Hode (splendor)
|
|
comprise the pillar of severity. The sephiroth Hochma
|
|
(wisdom), Hesed (mercy), and Netzach (victory) comprise the
|
|
pillar of mercy (Kraig 87, 88). The human being resides
|
|
between these two forces. The ideal is to balance these
|
|
opposites. "Unbalanced mercy is but weakness and the fading
|
|
out of the will. Unbalanced severity is cruelty and the
|
|
barrenness of the mind (Regardie 21)."
|
|
In light of this polarity, it seems to me that the
|
|
aforementioned dispute between Theseus and Hippolyta,
|
|
mirrored by the dispute between Oberon and Titania in A
|
|
Midsummer Night's Dream, is a clear dispute between severity
|
|
(law) and mercy (love). As the government official, Theseus
|
|
speaks for law when he says, "Such tricks have strong
|
|
imagination" (5, 1, 18). In other words, he says, "love means
|
|
nothing." Hippolyta speaks as love saying, "More witnesseth
|
|
than fancy's images" (5, 1, 25). In other words she says,
|
|
"Because everyone feels the same thing when they are in love,
|
|
it can become something more than law."
|
|
If Shakespeare feels that mercy, or love, is necessary to
|
|
temper severity, or law, nowhere does this become more
|
|
obvious than in The Merchant of Venice when Portia--embodying
|
|
love just as Hippolyta did--is forced to become law (severity).
|
|
Disguising herself as a man to save Antonio, she says outright,
|
|
"And Earthly power doth then show likest God's/ When mercy
|
|
seasons justice" (4, 1, 196-7).
|
|
Both Midsummer Night's Dream and Merchant of Venice
|
|
originate from the period between 1594 and 1596 (Watt, et. al.
|
|
14). This suggests that Shakespeare learned this doctrine and
|
|
was inspired by it.
|
|
There is a problem with Shakespeare's depiction of the
|
|
necessity for balance between mercy and severity: Hochma (at
|
|
the head of the Pillar of Mercy) corresponds to man and Binah
|
|
(at the head of the Pillar of Severity) corresponds to woman
|
|
(Kraig 103). This gives rise to the doctrine that the Pillar of
|
|
Mercy is masculine and the Pillar of Severity is feminine. In
|
|
these early plays, the severe characters are male and the
|
|
merciful characters are female. Even so, the conflict between
|
|
severity and mercy is solid.
|
|
Shakespeare more closely follows the orthodox sexual
|
|
attribution of severity and mercy in King Lear and Macbeth.
|
|
These plays, coincidentally both originate between 1605 and
|
|
1606 (Watt, et. al. 14). This may suggest that Shakespeare
|
|
learned the proper attributions of mercy and severity and found
|
|
inspiration from them.
|
|
Shakespeare examines the consequences of unbridled severity
|
|
in King Lear. Lear's daughters--Goneril, Regan, and Cordelia--
|
|
are driven to extraordinary lengths by their soft father and
|
|
become severity incarnate. Maiming, invasion, murder, and
|
|
adultery are perpetrated by the daughters of Lear to attain
|
|
their selfish goals. These plots collapse on themselves, leaving
|
|
all three daughters and many others dead. In this, severity and
|
|
mercy regain balance only with the death of all offenders.
|
|
The title character of Macbeth is shown that he will become
|
|
king. He is merciful and would like to let fate run its course;
|
|
however, his severe wife convinces him to take matters into
|
|
his own hands and kill the king. She shows her severity when
|
|
she describes how she would "dash the brains" of her own baby
|
|
if she had promised such a thing to Macbeth (1, 7, 58).
|
|
Macbeth's softness (mercy) become his downfall when he obeys
|
|
the demands of his lady. As in King Lear, death awaits the
|
|
Macbeths as the reward for unbalanced severity.
|
|
In the Kabbala, divine knowledge and energy descend from
|
|
Kether to Malkuth (Kraig 68). The Ritual of the Middle Pillar is
|
|
a meditation technique by which, it is believed, one may bring
|
|
this divine knowledge down through one, through the parts of
|
|
the body that correspond to the sephiroth (see appendix),
|
|
energizing Kether at the head, Daath at the throat, Tifaret at
|
|
the heart, Yesode at the genitals, and Malkuth at the feet
|
|
(Regardie 123).
|
|
In King Lear, the Fool criticizes Lear's obsession with the
|
|
process of generation.
|
|
|
|
The cod-piece that will house
|
|
Before the head has any,
|
|
The head and he shall louse;
|
|
So beggars marry many.
|
|
The man that makes his toe
|
|
What he his heart should make
|
|
Shall of a corn cry woe,
|
|
And turn his sleep to wake (King Lear 3, 1, 18-34).
|
|
|
|
In this the fool talks about the imbalance created by placing
|
|
sexuality before personal safety and love. He says that when
|
|
one puts the importance of the genitals (cod-piece) over the
|
|
head or if one puts the foot (genitals?) over the heart it will
|
|
cause anguish and disruption. In my interpretation, this shows
|
|
Lear has lost touch with how divine energy flows down from
|
|
the head to the feet.
|
|
The evidence I have presented--that Shakespeare knew the
|
|
Kabbala--is all circumstantial. Shakespeare never included
|
|
anything that was irrefutably Kabbalistic. He shied from
|
|
controversy even in the plays that were critical of the
|
|
monarchy. He made sure that everything was back in balance by
|
|
the end of the play. "The late sixteenth and early seventeenth
|
|
centuries in England witnessed the culmination of an intense
|
|
struggle between those who maintained the continuing validity
|
|
of traditional sources of knowledge and those who assessed
|
|
that inherited beliefs must be tested and, if necessary,
|
|
rejected (Mebane 6). Shakespeare lived in a world where "even a
|
|
pious mage like John Dee was called upon to defend himself
|
|
against charges that he was in league with the devil (7)."
|
|
Shakespeare was very careful to avoid saying anything that
|
|
would arouse suspicion of witchcraft or heresy.
|
|
The doctrines I have identified as having parallels in
|
|
Shakespeare's plays are hardly new, nor are they even specific
|
|
to the Kabbala. They have their place in most other systems of
|
|
mysticism, and many systems of mysticism were studied and
|
|
practiced during Elizabethan times. But that very fact is the
|
|
reason I find the topic so compelling: the Kabbala applies
|
|
universally, just as Shakespeare's characters and themes are
|
|
universally understood. The Kabbala addresses the full range of
|
|
human experience. Shakespeare's characters and plots are as
|
|
relevant today as they have ever been.
|
|
Universality is the measure of any system of beliefs, any body
|
|
of work, and even a good education. In each case, I must ask
|
|
myself-- does this body of knowledge cover everything? If it
|
|
can not, I must fill the hole in for myself; if it can, I know I
|
|
have found something I can live with and within.
|
|
|
|
Works Cited
|
|
|
|
Clark, W. G. and W. Aldis Wright, ed. The Complete Works of
|
|
William Shakespeare. Garden City, New York: Nelson Doubleday,
|
|
nd.
|
|
|
|
Kraig, Donald Michael. Modern Magick. St. Paul: Llewellyn,
|
|
1991.
|
|
|
|
Matt, Daniel Chanan, translator. Zohar. New York: Paulist
|
|
Press, 1983.
|
|
|
|
Mebane, John S. Renaissance Magic and the Return of the Golden
|
|
Age. Lincoln: University of Nebraska Press, 1989.
|
|
|
|
Regardie, Israel. The Middle Pillar. St. Paul: Llewellyn, 1985.
|
|
|
|
Ruderman, David B. Kabbala, Magic, and Science. Cambridge:
|
|
Harvard University Press, 1988.
|
|
|
|
Scholem, Gershom G. Major Trends in Jewish Mysticism. New
|
|
York: Schocken, 1941.
|
|
|
|
Watt, Homer A. et. al. Outlines of Shakespeare's Plays. New
|
|
York: Barnes and Noble, 1962.
|
|
|
|
Woodman, David. White Magic and English Renaissance Drama.
|
|
Rutherford: Fairleigh Dickinson University Press, 1973.
|
|
|
|
|
|
|
|
Paul T. Olson
|
|
box 43 Student ActivitiesOffice
|
|
Northern Michigan University
|
|
Marquette, Michigan 49855
|
|
|