902 lines
34 KiB
Plaintext
902 lines
34 KiB
Plaintext
From the Book HANABI
|
|
Japan Publications 1986
|
|
ISBN - 0-87040-706-6
|
|
|
|
|
|
|
|
Fireworks! How fantastic they are. and how
|
|
fascinating to the eyes and minds of children.
|
|
When it comes to fireworks, even adults
|
|
suddenly find they still have the eyes and minds
|
|
of children. Even small fireworks--squibs and
|
|
roman candles and Catherine wheels--hold us
|
|
spellbound for the brief time they are alight and
|
|
moving. Howmuch morethoselargerfireworks
|
|
that burst high up in the air in flowers of breath-
|
|
taking beauty. No wonder the Japanese call
|
|
them hanabl, or flowers of fire.
|
|
|
|
What is the reason of this fascination? It is.
|
|
no doubt. the manifestation of some hidden
|
|
power in the world of nature. It is the power of
|
|
fire, in which the Greek philosopher Heraclitus
|
|
found the source and origin of all existence. It is
|
|
a fearful power when it gets out of control, as in
|
|
the Great Fire of London or in the fires of Tokyo
|
|
towards the end of World War 11. Yet for all its
|
|
fear, it fascinates us. In the form of fireworks,
|
|
however, we find not its fear but only its
|
|
fascination.
|
|
|
|
At the same time, fireworks, more than other
|
|
forms of fire, leave in us a feeling of
|
|
evanescence. No sooner do they appear, like
|
|
the sudden unfolding of a bright flower in the
|
|
darkness. than they disappear. They come, as it
|
|
were from another world. in a brief moment of
|
|
intersection between time and eternity--and
|
|
then they are gone. Such. we reflect, are all our
|
|
joys in this imperfect world. Such, too. is the life
|
|
of man--beautiful but brief. and the briefer it is.
|
|
the more beautiful it becomes.
|
|
|
|
My own memories of fireworks go back to
|
|
the days of my English childhood. when we
|
|
celebrated Guy Fawkes Day on the fifth of
|
|
November. This celebration was instituted to
|
|
recall the discovery of the Gunpowder Plot. to
|
|
blow up the two Houses of Parliament. In 1605.
|
|
Guy Fawkes was the man who was caught in the
|
|
act of setting fire to the fuse. Thus, unlike the
|
|
Japanese who like to let off fireworks on hot
|
|
nights of summer. we English associate them
|
|
(like ghost stories) with a cold night in winter.
|
|
And if we recall the historical origin of Guy
|
|
Fawkes Day, we also associate the fantasy of
|
|
fireworks with the fear of gunpowder.
|
|
|
|
These two things, the fantasy and the fear,
|
|
strangely fit together. It seems that the fire
|
|
powder, which is common to both, originally
|
|
came from the East. from India and China.
|
|
There it was invariably the fantastic aspect that
|
|
prevailed, even in time of war, when the fire was
|
|
used not so much to destroy as to terrify the
|
|
enemy. This is perhaps because of the
|
|
contemplative attitude to nature characteristic
|
|
of the East. In the West, however, our attitude is
|
|
more practical, as in the famous dictum of Sir
|
|
Francis Bacon that "knowledge is power". So
|
|
when this strange powder came to the West.
|
|
towards the end of the Middle Ages, it was
|
|
chiefly used for its destructive properties, as
|
|
gunpowder.
|
|
|
|
Looking up the word in the Oxford Engllsh
|
|
Dlctlonary. I find it interesting that the first
|
|
recorded use of ''fireworks" in its fantastic
|
|
sense occurs in 1575, in connection with a
|
|
firework display given at Kenilworth Castle in
|
|
honour of Queen Elizabeth. On this occasion, it
|
|
is conjectured. the young William Shakespeare
|
|
himself was present. For Kenilworth was only a
|
|
few miles from his home in Stratford; and in his
|
|
playA Mldsummer Nlght s Dream he recal Is the
|
|
entertainments presented on the occasion,
|
|
though not the actual fireworks. Elsewhere,
|
|
however. he refers more generally to "some
|
|
delightful ostentation. or show, or pageant, or
|
|
antique. or firework" in Loves Labours Lost.
|
|
|
|
Both in Shakespeare's time and since.
|
|
fireworks have commonly been regarded in the
|
|
West as a special. because expensive, form of
|
|
entertainment. Only on the fifth of November
|
|
are they as it were domesticated and
|
|
democratized. in our back gardens at home. In
|
|
the past. when fireworks were let off at official
|
|
celebrations--as at the royal display in 1749,
|
|
for which Handel composed his famous music
|
|
for the Fireworks--they were entrusted to the
|
|
expert care of "fireworkers", as soldiers of the
|
|
artillery were called.
|
|
|
|
In the East, however, they have been closer
|
|
to common life. Of course. there are the many
|
|
special occasions, as at Nagaoka and the
|
|
Sumida river. when vast sums of money are
|
|
spent on their display; but they are also let off in
|
|
private homes--where they still have
|
|
gardens--on many a summer night. To my
|
|
English mind it is as if every night in summer is a
|
|
commemoration of Guy Fawkes, without the
|
|
guy. This is what makes me still think. as I
|
|
thought on my first arrival in Japan some thirty
|
|
years ago. that this country is indeed a
|
|
fairyland. In the daytime its fairy-like quality may
|
|
be concealed beneath the increasing advance
|
|
of industrialism; but at night it is this very
|
|
advance that contributes to the multitude and
|
|
magnificence of the firework displays in
|
|
summer.
|
|
|
|
In proof of this assertion I need do no more
|
|
than point to the pages that follow, with their
|
|
silent but eloquent testimony. Yes. Japan is at
|
|
once the land of hanaml (or cherry-blossom) in
|
|
spring and of hanabl (orfireworks) in summer. It
|
|
is still. for all its industrial development, the land
|
|
of flowers and of fairies. On the surface the
|
|
Japanese may seem a practical, even
|
|
materialistic people; but one only has to scratch
|
|
this surface a little, to discover their fire and
|
|
fa ntasy. ~Professor of Sophla Unlverslty)
|
|
|
|
The Origin of Fireworks
|
|
|
|
Development from Signal Flares
|
|
|
|
In the strictest sense. fireworks as we knowthem
|
|
today were born sometime after the invention of
|
|
gunpowder. However. it is said that the idea of
|
|
fireworks had already existed in ancient India and
|
|
Persia. as well as in classical Greece and Rome.
|
|
Looking further back in history in search of the
|
|
origin of fireworks, we encounter the use of flare
|
|
signals--the alleged prototype of fireworks--which
|
|
can be traced back to long before the time of Christ.
|
|
|
|
In 21 1 B.C., China was unified by Shih-huang-ti
|
|
of Chin. To arrest the penetration of the nomads
|
|
from the northern steppes. he builtthe GreatWall of
|
|
China, which was designed to have signal towers at
|
|
strategic points. They were used to warn the army
|
|
behind the wall of any intrusion by enemy forces.
|
|
Smoke signals were used during the day and
|
|
bonfires at night. It is believed that saltpeter
|
|
(potassium nitrate), the main ingredient of black
|
|
gunpowder, was added to the firewood.
|
|
|
|
Black gunpowder is known to be the oldestform
|
|
of explosive. Composed of 70% potassium nitrate,
|
|
15% sulphur. and 15% charcoal. it is indispensable
|
|
in fireworks.
|
|
|
|
It has been widely known in China since ancient
|
|
times that the addition of potassium nitrate to
|
|
firewood made the fire burn in a peculiar manner.
|
|
|
|
A story is told that in 616 A.D., during the Sui
|
|
dynasty, a flare signal--summoning reserve troops
|
|
to military service--was set off to entertain the
|
|
morose wife of the emperor Yang-ti. When the
|
|
soldiers gathered. all with a sullen look on their
|
|
faces, the sight was so amusing that it made her
|
|
laugh. Some historians believe this to be the first
|
|
instance of the use of flares as fireworks.
|
|
|
|
In the following Tang dynasty (618-907), China
|
|
witnessed the invention of gunpowder. Considering
|
|
that potassium nitrate had already been in use for a
|
|
long time. this came somewhat late.
|
|
|
|
Even if fireworks seem to have been used during
|
|
Tang times with the introduction of gunpowder, a
|
|
different theory claims the first appearance of
|
|
fireworks in China during the Southern Sung
|
|
dynasty (1127-79). During this period, proper
|
|
fireworks are said to have been introduced into the
|
|
market and used in court entertainments.
|
|
|
|
Florence--the Birthplace of Modern Fireworks?
|
|
|
|
The basic technology for the creation of
|
|
gunpowder was first developed in China, and
|
|
Arabian merchants introduced it to Islamic
|
|
countries in the 1 3th century. The knowledge of this
|
|
novelty was relayed to European intellectuals via
|
|
Arabian literature during the latter half of the
|
|
century. and in the early 14th century Europeans
|
|
acquired the use of gunpowder during the
|
|
Fireworks and the Edo
|
|
Period
|
|
|
|
Crusades.
|
|
|
|
Following the introduction of gunpowder.
|
|
fireworks came into use in Europe. The first such
|
|
use is said to have taken place in Florence, and from
|
|
there fireworks spread rapidly into all parts of the
|
|
Continent. For this reason Florence is claimed to be
|
|
the birthplace of modern fireworks.
|
|
|
|
Nevertheless. no literature exists to support this
|
|
claim. The origin of fireworks in Europe cannot be
|
|
traced to a specific period or location as in the case
|
|
of China. The history of fireworks seems to have
|
|
been shrouded in mystery due to the inherent
|
|
dangers and the need for secrecy deriving from
|
|
their military significance.
|
|
|
|
Fireworks Become Popular after the Advent of
|
|
leyasu
|
|
|
|
No one is sure when fireworks were first used in
|
|
Japan. There are numerous conflicting claims as to
|
|
the date. It is said that the first person of note in
|
|
Japan to see fireworks was Tokugawa leyasu. In a
|
|
biography. the Butoku-hennen-shusel (Annals of
|
|
Butoku), as well as in the Sunpu-fu Seljl roku (The
|
|
Political History of the Suruga Government) and the
|
|
Kyuchu Hlsaku (Secret Court Policy), he is
|
|
described as having gone to view a fireworks
|
|
display. The above mentioned documents are
|
|
records of the two meetings on August 3 and 6.
|
|
1612. between leyasu and an Englishman, John
|
|
Salis. the founder of a trading house in Nagasaki.
|
|
Salis. as an official representative of James 1,
|
|
presented a letter from the king to leyasu at one of
|
|
these meetings.
|
|
|
|
The meeting between leyasu and John Salis is a
|
|
historical fact. and the letter from James I is
|
|
reportedly preserved in the British Museum.
|
|
|
|
As a result of the absence of reliable sources
|
|
prior to leyasu's first encounter. this event has been
|
|
considered the start of the history of fireworks in
|
|
Japan.
|
|
|
|
Following this. fireworks became popular with
|
|
the daimyos. or feudal lords. The spectacles
|
|
orchestrated by major lords of Owari, Kishu, and
|
|
Mito, as well as of Sendai and Kaga, were
|
|
particularly popular, attracting flocks of the
|
|
common people of Edo seeking relief from the
|
|
summer heat to watch the fireworks.
|
|
|
|
The third shogun. Iemitsu, a famous fireworks
|
|
fan, allegedly encouraged the use of fireworks on
|
|
various occasions. This provoked the rapid
|
|
popularization of fireworks among the common
|
|
people. Eager to embrace anything novel, the
|
|
people quickly made them a part of their lives.
|
|
|
|
Boating on the Sumida River Reaches the
|
|
Pinnacle of Luxury
|
|
|
|
Boating on the Sumida River started in earnest
|
|
after the transfer of the Tokugawa shogunate to
|
|
Edo. The first such pleasure-seekers were the
|
|
daimyos, who installed roofs on their boats and
|
|
drank sake with courtesans. Boating reached the
|
|
height of its popularity during the reign of lemitsu.
|
|
|
|
The Great Fire of 1657 devastated Edo and
|
|
brought boating trips to a halt. However. the city
|
|
recovered and expa nded at a startling speed. so that
|
|
in the late 1 7th century the daimyos. hatamotos
|
|
(warrior classes directly under the shogun). and the
|
|
merchants prospered and led lives of extravagant
|
|
|
|
I uxu ry.
|
|
|
|
The completion of Ryogoku Bridge in 1659
|
|
stimulated much boat cruising along the river,
|
|
attracting many who sought to escape from the
|
|
summer heat. Later, fireworks launched into the sky
|
|
around the bridge became one of the attractions of
|
|
the city.
|
|
|
|
The Noryo Hanabl ('coolness-in-summer' fire-
|
|
works) were similar to today's Gangu Hanabi
|
|
(fireworks for the general public). Vendors on boats
|
|
peddled their firecrackers to the customers on the
|
|
roofed boats and displayed them at their request.
|
|
|
|
Although the use of fireworks had spread also in
|
|
the city. the enforcement of orders restricting the
|
|
use of fireworks to the Sumida River resulted in the
|
|
spectacle of large number of pleasure boats
|
|
emitting fireworks during the summer.
|
|
|
|
The practice of celebrating the opening of the
|
|
boating season with fireworks dates back to 1733,
|
|
the year following a great famine. in which swarms
|
|
of locusts decimated crops in western Japan. Many
|
|
people also died in the epidemics that ravaged the
|
|
land.
|
|
|
|
The shogunate (under the eighth shogun
|
|
Yoshimune). seeing the gravity of the situation,
|
|
sought to dispel evil spirits and illness by holding a
|
|
suljln-sal. or water god festival. on the Sumida River.
|
|
On this occasion. eating houses were allowed to
|
|
open on Ryogoku Bridge and fireworks were
|
|
launched. This was later adopted as one of the
|
|
customs for celebrating the commencement of the
|
|
boating season.
|
|
|
|
Spurred by such displays of fireworks. the
|
|
daimyos. whose residences were located along the
|
|
river, sought to entertain themselves with their own
|
|
firearms and so-called Noroshi Hanabl (flare
|
|
fireworks) which were invented by their own
|
|
explosives experts. This provided the basis for the
|
|
large-scale firework spectacles created later by
|
|
specialist craftsmen.
|
|
|
|
The Two Great Craftsmen Who Captivated Edo
|
|
|
|
The development of Ryogoku fireworks is
|
|
without doubt due to the two great craftsmen Kagi-
|
|
ya and Tama-ya.
|
|
|
|
The founder, Kagi-ya, was dexterous with
|
|
fireworks even from childhood and is fabled for his
|
|
trick of balls of fire scaring government officials who
|
|
visited his home from time to time. He first began
|
|
selling fireworks at his store in Nihonbashi in 1659.
|
|
The sixth descendant of his family was the first to
|
|
win charge of the Ryogoku fireworks, and
|
|
contributed to the success of Kagi-ya as the annual
|
|
spectacle which attracted the greatest attention.
|
|
|
|
Tama-ya started out as an apprentice of Kagi-ya
|
|
but soon became very popular on his own account.
|
|
so that his reputation exceeded that of his former
|
|
master. It was during this period that fireworks
|
|
appeared in many ukiyoe ("floating world") prints.
|
|
Many such pictures featured Tama-ya fireworks,
|
|
attesting to their popularity and sophisticated
|
|
tech nology,
|
|
|
|
However, a fire in 1843 in the Tama-ya
|
|
workshop burned down not onlythe workshop itself
|
|
but many neighboring houses. At the time. fire--
|
|
both arson and accidental fires--was considered to
|
|
be a serious crime. particularly on the day before the
|
|
shogun's pilgrimage to Nikko, and Tama-ya was
|
|
expelled from Edo and his family heritage
|
|
destroyed--despite the immense support of the
|
|
people.
|
|
|
|
Meanwhile. Kagi-ya continued to be responsible
|
|
for the Ryogoku event. and his name was handed
|
|
down through the generations.
|
|
Fireworks After the Meiji
|
|
Restoration
|
|
|
|
Fireworks Become Fashionable during the ''Meiji
|
|
Period''
|
|
|
|
The chaos created by the fall of the shogunate
|
|
distracted the attention of the people of Edo from
|
|
firework displays on summer nights and the
|
|
Ryogoku event was suspended after 1863.
|
|
|
|
It was revived, however. on June 8. 1868. The
|
|
excitement created by firework displays at that time
|
|
was extremely high; the enthusiasm of today is no
|
|
match. The fact that special trains were put on by
|
|
the national railways in 1 874forfireworkdisplays is
|
|
eloq uent testi mony to th is.
|
|
|
|
The enthusiasm of the common people for
|
|
firework displays was not affected by Western
|
|
influences, and remained as great as it had been in
|
|
the Edo period. However, when the Ryogoku Bridge,
|
|
Jampacked with spectators. started to split in two in
|
|
1897. new laws were decreed forbidding booths to
|
|
be opened on the bridge on the day of thefireworks
|
|
and prohibiting persons from even strolling on the
|
|
bridge.
|
|
|
|
From then on, sightseeing boats became subject
|
|
to rigid supervision. and firework displays by
|
|
persons other than the official organizers were
|
|
prohibited.
|
|
|
|
Introduction of a New Type of Gunpowder Brings
|
|
Dramatic Changes
|
|
|
|
Despite such administrative interference, the
|
|
growth of the popularity of fireworks saw no end;
|
|
this was not unrelated to the development of
|
|
firework technology at that time.
|
|
|
|
The introduction of potassium chlorate into the
|
|
country around 1879 brought a revolutionary
|
|
change to Japanese fireworks.
|
|
|
|
Fireworks had until then used black gunpowder,
|
|
composed mainly of potassium nitrate, sulphur,
|
|
and charcoal. which ignited at an estimated 1700
|
|
degrees. This had given the explosion a dull red
|
|
color. The addition of potassium chlorate raised the
|
|
combustion level to more than 2000 degrees
|
|
allowing bright reds and greens to be emitted.
|
|
|
|
The debut of the new ingredient drew a line
|
|
between the older "Japanese" fireworks and their
|
|
new "Western" counterpart. and was a turning point
|
|
flreworks technology.
|
|
|
|
This great innovation in the Meiji period also
|
|
witnessed a considerable number of accidents
|
|
caused by insufficient knowledge in handling such
|
|
chemicals. Especially because of the high risk
|
|
involved in mixing potassium chlorate with other
|
|
chemicals--increased susceptibility to slight shocks
|
|
and friction--serious accidents occurred.
|
|
|
|
Nevertheless, the skilled craftsmen of the time
|
|
vied with each other to create a spectacle of
|
|
unparalleled grandeur in the face of such danger.
|
|
Fireworks competitions were held around the
|
|
country. and many a skilled craftman launched his
|
|
masterpieces to display his skills. This was the dawn
|
|
of the age of modern fireworks.
|
|
|
|
During the Taisho period (1912-1923), the
|
|
development of skills was most clearly seen in
|
|
changes in the shape of fireworks.
|
|
|
|
For instance, one type of firework that appeared
|
|
in the mid-Taisho period is called the poka mono
|
|
(crack shell). because it splits into two in the air and
|
|
lets out a flow of stars in one direction. Iike a willow
|
|
swaying in the wind. In another. called kowarl-mono
|
|
(small crack shell). balls that suggest tiny
|
|
chrysanthemums and peony blossoms pour out
|
|
from the cracked shell. It is recorded that the sight of
|
|
petals scattering in the dark sky impressed and
|
|
thrilled the spectators.
|
|
|
|
In the late Taisho period. the kowarl-mono was
|
|
improved to show double bipetalled flowers or an
|
|
additional core to the flower, called the yae-shln
|
|
(double core).
|
|
|
|
A Blank Phase in History
|
|
|
|
Competitions among firework craftsmen peaked
|
|
during the Taisho and early Showa period. The
|
|
effects they created were astoundingly beautiful; yet
|
|
these men refused to discuss any matter
|
|
concerning their know-how and the efforts they
|
|
made to create their ephemeral shows. The tradition
|
|
of passing on trade secrets only to the craftsman's
|
|
own son died hard. Knowledge was kept under
|
|
cover and restricted to close relatives. Hence, the
|
|
invention and development of a new type or a new
|
|
skill necessitated the stealing of secrets through
|
|
persistent attempts.
|
|
|
|
Fireworks in Prayer for Victory in War Launched
|
|
Daily
|
|
|
|
The peace enjoyed by these craftsmen did not
|
|
last long. Japan was treading the path toward war.
|
|
and the craftsmen were forced to use their skills to
|
|
aid the war effort.
|
|
|
|
The outbreak of the Pacific War suspended
|
|
fireworks altogether. Virtually all of the fireworks
|
|
plants were either closed or operated as
|
|
subcontractors for military equipment. The world-
|
|
class technology had to yield to the forces that
|
|
dominated society. and the industry entered a blank
|
|
period. This vacuum coincides with the darkest
|
|
times suffered by the Japanese people.
|
|
|
|
Postwar Recovery
|
|
|
|
After the long war had finally ended in August
|
|
1945, the craftsmen who had been drafted into
|
|
military service returned home.
|
|
|
|
Nevertheless, it was not a time to seek pleasure
|
|
in fireworks; there was a basic need to be satisfied--
|
|
hunger. People all around the country suffered from
|
|
food shortages. and every day saw a struggle simply
|
|
to survlve.
|
|
|
|
After the war. the occupation forces (GHQ)
|
|
issued a decree forbidding the use of all firearms
|
|
and swords. as well as explosives. including
|
|
fireworks.
|
|
|
|
The Americans at GHQ were not able to
|
|
understand that fireworks were a symbol of peace
|
|
after years of suffering during the war and were
|
|
entirely different from weapons. The misunder-
|
|
standing arose from the fundamental difference in
|
|
character between Americans and Japanese.
|
|
However, an unexpected chance came in May 3,
|
|
1947, when a fireworks display was to take place in
|
|
the plaza in front of the Imperial Palace to
|
|
commemorate the proclamation of the new
|
|
Japanese constitution. The first such event for a
|
|
war-weary people decorated the skies of Tokyo, still
|
|
shattered and in ruins, and represented a pivotal
|
|
date in the history of fireworks
|
|
|
|
Continued persuasion of the GHQ to allow the
|
|
holding of such exhibitions led finally to approval in
|
|
1948. On August 1 . the people were able to confirm
|
|
for the first time in a long while the resurrection of a
|
|
peaceful Japan near the Ryogoku Bridge on the
|
|
Sumida River.
|
|
|
|
On September 18 of the same year. there was
|
|
even a national fireworks competition in the Hama-
|
|
cho district to test the skills of individual craftsmen.
|
|
The time had arrived for craftsmen to concentrate
|
|
once again on displaying their skills. Later, despite
|
|
suspensions caused by pollution, the population
|
|
explosion and the deterioration of traffic conditions
|
|
accompanying the nation's economic growth,
|
|
fireworks were revived and are now attracting large
|
|
crowds every year. as well as a solid reputation
|
|
nationwide.
|
|
|
|
Of the competitions for craftsmen in Japan, the
|
|
most traditional are the Starmine Concours in Ise
|
|
City, Mie Prefecture. the Large and Consecutive
|
|
Fireworks Contest in Tsuchiura City, Ibaragi
|
|
Prefecture. and the Original Fireworks Contest in
|
|
Omagari City, Akita Prefecture.
|
|
|
|
These competitions have provided craftsmen
|
|
with a chance to test a wide range of colors and
|
|
shapes and the use of modern types of fireworks.
|
|
|
|
New technologies are being adapted for brighter
|
|
color and more impressive form--and at the same
|
|
time greater safety. These master craftsmen must
|
|
constantly take these two requirements into
|
|
simultaneous consideration.
|
|
|
|
How Sl<yrocl<et Fireworl<s
|
|
are Made
|
|
|
|
A fireworks manufacturing factory has a
|
|
distinctive atmosphere
|
|
|
|
Many are located far away from populated areas.
|
|
A number of small, concrete structures are
|
|
scattered at random across a large tract of land.
|
|
Three--no more than five--craftsmen work in one
|
|
workshop. An unsuspecting person would not know
|
|
that this was where fireworks are made or even that
|
|
it was a factory. Firework factories are built so as to
|
|
keep damage to a minimum in case of an accident.
|
|
|
|
This invention that paints the night skies with
|
|
spectacular beauty can at the same time be
|
|
exceedingly dangerous, and thus the utmost
|
|
caution is taken to prevent fires
|
|
|
|
All workers, including the craftsmen. wear
|
|
cotton clothing. since synthetic material may create
|
|
static and easily cause a fire. For the same reason,
|
|
footwear is restricted to rubber-soled shoes. When
|
|
entering the "Danger Work Room'' where ex-
|
|
plosives are handled. a static discharger located at
|
|
the entrance is used to remove static electricity.
|
|
|
|
Such meticulous caution and a great deal of
|
|
effort help to create the world-renowned Japanese
|
|
fireworks.
|
|
|
|
The Making of Fireworl<s
|
|
|
|
The firework manufacturing process is basically
|
|
the same as in the past. This is due to the early
|
|
establishment of a sophlsticated technology and
|
|
also to the difficulty of mechanizing such
|
|
dangerous work. Most of the balls are made
|
|
meticulously by hand. requiring a level of diligence
|
|
at the factory that is hard to associate with the
|
|
spectacular and fleeting beauty that lights up the
|
|
sky
|
|
|
|
1. Mixing
|
|
|
|
Production begins with the mixing of chemicals.
|
|
Foreign matter is removed from oxides and other
|
|
flammable materials by sifting them with a sieve.
|
|
The ingredients are measured in an exact ratio and
|
|
later mixed. The proportion of the chemicals and
|
|
various metal powders determines the light sound
|
|
and color.
|
|
|
|
Although fireworks craftsmen used to make the
|
|
powders themselves. today they are made by
|
|
chemical manufacturers. The mixing process still
|
|
remains a delicate task which cannot be left to
|
|
|
|
machlnes.
|
|
|
|
The chemical mixture produced is called waza/.
|
|
The larger the number of waza/ types. the greater
|
|
the variety of effects becomes.
|
|
|
|
2. Making of Explosion Catalysts
|
|
|
|
The explosion catalyst cracks the ball in the air.
|
|
Because the explosion catalyst possesses destruc-
|
|
tive power comparable to other explosives, the
|
|
process requires the experienced hand of a skilled
|
|
craftsman. Glue. (eg rice granules) is added to a
|
|
mixture which includes potassium perchlorate and
|
|
water, and is mixed into pasteform and dried on rice
|
|
hulls.
|
|
|
|
3. Star-Making
|
|
|
|
The success of fireworks is determined by the
|
|
"stars" Hence, the craftsmen pay as much if not
|
|
more attention to the making of the balls. astheydo
|
|
to the other stages of production.
|
|
|
|
Although there are various methods of making
|
|
stars. the most common is the repeated application
|
|
of layers of waza/ on to a small core to form a large
|
|
spherical shape. Waza/ is also mixed with water and
|
|
glue. The mixture is applied to the core and dried
|
|
repeatedly. The layering of waza/ of different mix
|
|
ratios creates changes in color and light. Due to the
|
|
necessity for drying. a considerable amount of time
|
|
is needed to complete the work
|
|
|
|
In addition to the finish. each star must also be
|
|
uniform in size. This makes possible the simul-
|
|
taneous change of color of the flower and
|
|
instantaneous disappearance which are part of the
|
|
spectacle. The hardest aspect of the task is to keep
|
|
the size even with each application of waza/.
|
|
|
|
While this task was done manually by rolling on a
|
|
tub, today's mechanization has reduced the
|
|
physical labor involved Certain special fireworks,
|
|
however. still need to be made by hand
|
|
|
|
Plant seeds or sand grains are usually used for
|
|
the core; occasionally waza/ is molded into a 5mm.
|
|
cube as a "cut star." In the West. the production of
|
|
this cut star is the end of the task butJapan's unique
|
|
and refined technology starts here by applying
|
|
more to this star for colorful changes in the sky.
|
|
|
|
4. Sphere, Skin and Fuse
|
|
|
|
The container for the firework is called the
|
|
sphere skin It is a wooden spherical mold pasted
|
|
with paper and cut into halves. One of the two is
|
|
connected to the fuse. which works as a time switch
|
|
calculated to explode when the ball reaches its
|
|
maximum height.
|
|
|
|
5. Packing
|
|
|
|
After all the components are ready, the
|
|
assembly--or packing--starts.
|
|
|
|
For a crack-shell type. stars are lined along the
|
|
inside of the sphere neatly and tightly. A thin piece
|
|
of Japanese paper is attached as lining and filled
|
|
with waza/. or the explosion catalyst. The mold is
|
|
lightly pressed with a board to level the mixture. The
|
|
two hemispheres arethenquicklybroughttogether,
|
|
tapped lightly so that they mix, and then sealed with
|
|
glue and sturdy paper.
|
|
|
|
However, this method is used only up to the No.
|
|
5 size sphere; larger spheres require a complex
|
|
method called the ten~o-zume.
|
|
6. Sealing
|
|
|
|
The finishing stage is the sealing. Traditionally,
|
|
Japanese paper was used. but this has now been
|
|
replaced by craft paper Two sheets of craft paper
|
|
are pasted together with glue which softens after
|
|
some time. This is then cut into strips
|
|
corresponding to the size of the ball and applied to
|
|
the ball to form four equidistant bands. A uniform
|
|
explosion is necessary for an even scattering into a
|
|
pearl-shaped flower.
|
|
|
|
The paper is applied and dried repeatedly in a
|
|
slow process. Another important task is the rolling
|
|
with a wooden board to squeeze out air from
|
|
between the sheets and for better sealing. The more
|
|
care put into rolling the firework and the more effort
|
|
put into its creation. the more reliable it will be
|
|
|
|
Such is the process of making a crack-shell ball.
|
|
The poka-mono has a thin skin and is designed to
|
|
split into two by an explosion along the seal.
|
|
|
|
The entire process at the factory ends here, but
|
|
this is not the final phase. It reaches its culmination
|
|
with the flowering of the firework in the sky and its
|
|
disappearance in front of the spectators.
|
|
|
|
The Scenic Firework
|
|
|
|
Mechanisms
|
|
|
|
Scenlc fireworks come in a variety of forms and
|
|
shapes. The representative form is the ''frame''
|
|
firework. which portrays characters and scenery on
|
|
a large frame built with logs
|
|
|
|
This is prepared by making lances--cylindrical
|
|
shapes with a 1 Ocm. Iength similar to a pencil. filled
|
|
with catalysts of red, green, yellow and blue. A
|
|
latticed wooden frame is built. to which a board of
|
|
split bamboo orthin sticks is attached. The design of
|
|
characters or pictures is then etched on the board
|
|
with nails. Lances are then placed at uniform 1 Ocm
|
|
distances The lances are then linked with quick-
|
|
ignition fuses attached to their heads.
|
|
|
|
Ordinarily, one frame is 2m square in size, and
|
|
has one character written on it. Such frames are
|
|
installed according to the design at the site of the
|
|
firework display. each being linked with a quick-
|
|
ignition fuse. When one is lit, each lance is ignited,
|
|
creating characters and pictures in the dark
|
|
nstantaneously.
|
|
The lances burn for approximately one minute.
|
|
|
|
Immediately before the firework dies down, a
|
|
skyrocket is launched to distract the spectators'
|
|
attentlon.
|
|
|
|
If it rains before ignition. the entire firework is
|
|
rulned, to the dismay of the people who created it.
|
|
This is part of the luck of the game as far as a
|
|
firework craftsman is concerned.
|
|
|
|
Mt. Fuji and Niagara Falls
|
|
|
|
Similar fireworks include the harlmono shlkake
|
|
which are scenic displays representing Mt. Fuji and
|
|
Niagara Falls, and emerge in silver-white in the
|
|
darkness Paper cyllnders measuring 1 5mm in
|
|
thickness and 25mm in length are filled with
|
|
catalysts containing aluminum powder and hung
|
|
from a rope at roughly 50cm intervals These are
|
|
ignited in a fashion similar to the lances.
|
|
|
|
Logs are placed at 10 meter intervals on the
|
|
firework site and are attached to each other by
|
|
ropes. The length can be adjusted to the space
|
|
available If longer than 100 meters, ignition must
|
|
be made simultaneously at several locations for
|
|
|
|
The Starmine
|
|
|
|
instantaneous glow
|
|
|
|
The sudden appearance of a silver white
|
|
cascade illuminating the surroundings is a majestic
|
|
S Ig ht .
|
|
|
|
For Mt. Fuji, the ends of the rope (to which
|
|
lances are attached) are lowered from the top of the
|
|
bridge in the shape of the mountain. The materials
|
|
are the same as those for Niagara Falls.
|
|
|
|
A typical consecutive skyrocketfirework is called
|
|
the Starmine The skyrockets used are filled with
|
|
balls of different sizes. as well as multi-colored stars
|
|
and small flower rings From tens to hundreds of
|
|
fireworks are prepared and secured tightly for
|
|
lighting with a quick-ignition fuse. The ignition
|
|
shoots the balls into the air. and at the same time
|
|
creates a decorative core of fire. As the fireworks
|
|
blossom in the sky the colors and the sounds of
|
|
varying amplification are coordinated. Differing
|
|
from single fireworks, the Starmine creates an
|
|
overall effect of great beauty
|
|
|
|
The Starmine is considered the most expensive
|
|
and the most grandiose type of firework The color
|
|
and noise of the fireworks bursting out from several
|
|
hundred cylinders one after another is the highlight
|
|
of any fireworks festival.
|
|
|
|
The assembly of the Starmine is ordinarily done
|
|
at the factory. though the work may be done on site
|
|
for small-scale events or when involving special
|
|
work. The procedure is generally as follows:
|
|
|
|
Preparation of the Cylinders
|
|
|
|
The assembly of the cylinders can be done either
|
|
by linking five or six cylinders in a wooden frame or
|
|
by welding or screwing several metal cylinders onto
|
|
a steel sheet Being light and easy to transport,
|
|
paper cylinders are used in the majority of events.
|
|
but are disposed of after being used 10 times or
|
|
when irregularities are found. Steel cylinders are
|
|
checked after use and after being thoroughly
|
|
washed to see if there is any rust on the joints or
|
|
welding or if any surfaces are uneven. Aluminum
|
|
has also recently been used for the cylinders.
|
|
|
|
Ignition
|
|
|
|
There are two methods of ignition--from the
|
|
lower ignition point and from the top point Both
|
|
have their advantages and disadvantages. The
|
|
lower point ignition saves material such as fuses.
|
|
but is susceptible to humidity. The top point ignition
|
|
method reduces the possibility of such ignition
|
|
failure but involves a higher rate of accidents, such
|
|
as damage to the cylinders.
|
|
|
|
Explosives for Launching and Installation of the
|
|
Fuse
|
|
|
|
The explosive for launching is put into a
|
|
polyethylene bag and attached to a quick-ignition
|
|
fuse. finally being wrapped tightly with a string. The
|
|
length of time to ignition can be adjusted by the
|
|
length of the fuse, thus coordinating the timing of a
|
|
launch. Conversely. simultaneous ignition requires
|
|
bundling of the fuse ends together with adhesive
|
|
ta pe
|
|
|
|
Preparation of the Fireworks
|
|
|
|
The launch explosives are placed into the
|
|
cylinders attached to the frame. After completion of
|
|
this step. each cylinder is checked for errors, such
|
|
as the absence of the explosive or the presence of
|
|
two bags in one cylinder. They are filled with
|
|
spherical rockets, which are checked in advance for
|
|
disfiguration. absorption of humidity. and loose
|
|
fuses. The contents of the cylinders are pressed in
|
|
with cardboard paper. and the cylinders covered
|
|
with lids.
|
|
|
|
Ordinarily, two 3-inch or smaller spheres can be
|
|
placed in a paper cylinder, but it can hold only one
|
|
large sphere. For steel cylinders. the limit is two 4-
|
|
inch spheres.
|
|
|
|
When several hundred cylinders of this type are
|
|
launched in a large-scale Starmine show. one can
|
|
fully agree that its nicl<name. Sokusha Renpatsu
|
|
(Fast & Continuous Shots). is a fitting description.
|
|
|
|
|
|
X-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-X
|
|
|
|
Another file downloaded from: NIRVANAnet(tm)
|
|
|
|
& the Temple of the Screaming Electron Jeff Hunter 510-935-5845
|
|
The Salted Slug Strange 408-454-9368
|
|
Burn This Flag Zardoz 408-363-9766
|
|
realitycheck Poindexter Fortran 510-527-1662
|
|
Lies Unlimited Mick Freen 415-583-4102
|
|
Tomorrow's 0rder of Magnitude Finger_Man 415-961-9315
|
|
My Dog Bit Jesus Suzanne D'Fault 510-658-8078
|
|
New Dork Sublime Demented Pimiento 415-566-0126
|
|
|
|
Specializing in conversations, obscure information, high explosives,
|
|
arcane knowledge, political extremism, diverse sexuality,
|
|
insane speculation, and wild rumours. ALL-TEXT BBS SYSTEMS.
|
|
|
|
Full access for first-time callers. We don't want to know who you are,
|
|
where you live, or what your phone number is. We are not Big Brother.
|
|
|
|
"Raw Data for Raw Nerves"
|
|
|
|
X-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-X
|